Boy Pisanu - Kwam Rak Yoo Nai (Where is Love?)

Original Soundtrack
Song: Kwam Rak Yoo Nai (Where is Love?)
Artist: Boy Pisanu

นา...น้า...นา...นา...นั่น...นา...น้า...นา
Na...Na...Na...Na...Nan...Na...Na...Na
นา...น้า...นา...นา...นั่น...นา...
Na...Na...Na...Na...Nan...Na
นา...น้า...นา...นา...นั่น...นา...น้า...นา
Na...Na...Na...Na...Nan...Na...Na...Na
นา...น้า...นา...นา...นั่น...นา...
Na...Na...Na...Na...Nan...Na

ฟ้ามีจริง และฝนก็มีจริงๆ
Fah Mee Jing Lae Fon Gor Mee Jing Jing
The sky really exists and the rain really exists,

แล้วรักมีจริงหรือไม่
Laew Rak Mee Jing Rue Mai Mee
Does love really exist?

หาเงื่อนงำ
Ha Ngeun Ngam
Seeking for the clue,

จะค้นและหากันที ก็ไม่มีร่องรอย
Ja Kon Lae Ha Gan Tee Gor Mai Mee Rong Roy
Finding and searching anytime, there's no any trace.

* แต่ทุกครั้ง...ที่ใกล้ชิดกันกับเธอ
Tae Took Krang...Tee Klai Chid Gan Gab Thur
But every times when I've been close to you,

ก็เหมือนมีรักล่องลอยในอากาศ
Gor Muen Mee Rak Long Loy Nai Agard
it's just like there's love floating in the air.

อีกคำถาม...ทุกๆ คำที่ขาด
Eek Kam Tam...Took Took Kam Tee Khad
And for the question...every missing words,

ก็ค้นก็พบในสายตาเธอ
Gor Kon Gor Pob Nai Sai Ta Thur
I found it in your eyes.

** ความรักอยู่ไหน นี่ไงอยู่ตรงนี้...
Kwam Rak Yoo Nai Nee Ngai Yoo Trong Nee
Where is love? Here, it's right here.

ก็ใจบ่งชี้ว่าความรักมีจริงอยู่ที่เธอ
Gor Jai Bong Chee Wa Kwam Rak Mee Jing Yoo Tee Thur
My heart indicated that love really exists with you.

ความรักอยู่ไหน นี่ไงอยู่ตรงนี้ที่ฉันได้เจอ
Kwam Rak Yoo Nai Nee Ngai Yoo Trong Nee Tee Chan Dai Jer
Where is love? Here, it's right here where I found it.

จบการค้นหาหยุดทั้งใจตรงที่เธอ
Job Garn Kon Ha Yood Tang Jai Trong Tee Thur
End my searching, stop my whole heart with you.

*** นา...น้า...นา...นา...นั่น...นา...น้า...นา
Na...Na...Na...Na...Nan...Na...Na...Na
นา...น้า...นา...นา...นั่น...นา...
Na...Na...Na...Na...Nan...Na

หาใครๆ บนฟ้าหรือในทะเล
Ha Krai Krai Bon Fah Rue Nai Tale
Finding anyone in the sky or in the sea,

หารักเท่าไรก็ไม่มี
Ha Rak Tao Rai Gor Mai Mee
finding love, there's no any.

ถามใครๆ ก็หาไม่เจอสักที
Tam KRai Krai Krai Gor Ha Mai Jer Sak Tee
Asking anyone, unable to find,

ไม่มีเบาะแสเลย
Mai Mee Boae Sae Leoy
no any trace at all.